Фонд исследований исламской культуры и научно-издательский центр «Ладомир» предлагают читателю перевод книги аятоллы Мохаммада-Али Тасхири «Идеи диалога с другими».

Аятолла Мохаммад-Али Тасхири (род. 1945) – один из крупнейших религиозных и общественных деятелей Исламской республики Иран, Генеральный секретарь Всемирной ассамблеи по сближению исламских мазхабов (богословско-правовых школ). Пользуясь на родине и за рубежом колоссальным авторитетом, он занимает ряд ключевых постов в крупнейших международных организациях, таких как ISESCO, Организация Исламская Конференция и др. Ему принадлежит большое количество книг и статей. Из его известных работ особо следует отметить «Исламскую экономику» и «Единство и сближение мусульманских мазхабов».

В издании «Идеи диалога с другими» представлены статьи и выступления аятоллы Тасхири, посвященные проблемам межцивилизационного и межрелигиозного диалога.

Книга состоит из следующих глав:

Глава 1. Цивилизационная роль исламской общины (уммы)

1.    Исламская умма и выбор мира во всем мире в рамках равных отношений между цивилизациями

2.    Ценность диалога и сосуществования с точки зрения исламской культуры

3.    Цивилизационная роль исламской уммы в будущем мире

4.    Роль Организации Исламская Конференция на нынешнем этапе

5.    ISESCO и  XXI век – вызовы и ответственность

Глава 2. Диалог с другими религиями

1.    Его светлость Авраам (мир с ним!) – эталон совершенного человека

2.    Краткое изложение исламского взгляда на соотношение прав, обязанностей и справедливости

3.    Философия соотношения мира и справедливости

4.    Исламо-христианский диалог

5.    Бейрут – место встречи религий, исламских толков и культур

Глава 3. Отношения с Западом

1.    Взаимоотношения Ислама и Запада

2.    Отношения между миром ислама и Западом

3.    Послание участникам Лондонской конференции

4.    Теория чтения, или иджтихад

5.    Последствия террористических актов в Америке и адекватность реакции на них

6.    Глобализация

7.    Резюме доклада о проведении семинара по диалогу Ислама и Запада

8.    Важнейшие проблемы в отношениях между Исламом и Западом.

В книге отстаиваются идеи равенства культур и цивилизация, диалога как метода разрешения проблем и конфликтов, справедливости и прозрачности в международных отношениях.