English | فارسی
 
  Главная О фонде Проекты Сотрудничество Контакты Обратная связь Регистрация  
«Фонд исследований исламской культуры» » Издания фонда » Исламское искусство и духовность
Исламское искусство и духовность

Фондом исследований исламской культуры совместно с издательством «ДИК» (Дизайн.Информация.Картография) издана книга «Исламское искусство и духовность», автором которой является доктор философских наук, преподаватель Университета Дж.Вашингтона Сейид Хосейн Наср, научное редактирование работы осуществила М. Степанянц. Книга вышла в издательской серии "Древо", рассматривающей духовные аспекты различных философско-религиозных систем.


Книга авторитетнейшего ученого не представляет собой ни историю исламского искусства, ни его анализ, это, скорее, эссе о философии исламского искусства, так как в этой книге автор рассматривает духовный аспект, прослеживающийся в различных его сферах. "Эта работа представляет собой попытку взглянуть на определенные аспекты исламского искусства с точки зрения духовности и его связи с принципами исламского откровения. Это не системное изложение исламской философии искусства и не история этого искусства. Скорее, это исследование некоторых важных граней исламского искусства - литературы, музыки, изобразительного искусства -  в свете исламской концепции священного искусства и того, что можно бы назвать исламской философией искусства, если понимать ее в традиционном смысле..." - так пишет о своей работе сам автор.


 "Традиционное искусство, по мнению Насра, выше как индивидуального художника, так и коллективной духовности мира, которому он принадлежит. Напротив, гуманистическое искусство способно передать только индивидуалистические влечения, пристрастия. Утратив связь с космическими законами, которые характеризуют традиционное искусство, оно навсегда утратило способность быть источником Знания. Словом, "отказ" от Бога ведет к отказу от искусства как такового...По мнению Насра истинная оргинальность означает возврат к Началу, к альфе существования, послание которого "оригинальный художник" призван передать окружающим посредством своего искусства, а еще более - посредством собственного бытия...Наср утверждает, что основное богатство наследиятрадиционного искусства было произведено не индивидуумами, вообразившими себя великими и гениальными, а безымянными художниками, которые преклонялись перед реальностью Духа и были способны отражать свет духовного мира в своих произведениях." - пишет об исследовании Насра М. Степанянц.

 

В книгу вошли следующие разделы:

  • «Связь между исламским искусством и духовностью»;

  • «Искусство и священное» («Духовный смысл каллиграфии», «Принцип единства и священная архитектура ислама», «Священное искусство в персидской культуре»);

  • «Литература» («Метафизика, логика и поэзия на Востоке», «Полет птиц к единению: размышления на тему «Мантик аль-Тайр» Аттара», «Джалал ад-Дин Руми – величайший персидский поэт и мудрец», «Руми и суфийская традиция»)

  • «Ислам и музыка» («Взгляды Рузбехана Бакли, святого покровителя Шираза», «Влияние суфизма на традиционную персидскую музыку»);

  • «Изобразительное искусство» («Мир воображения и концепция пространства в персидской миниатюре», «Значение пустоты в исламском искусстве»).


Книга, без сомнения, вызовет интерес широкого круга читателей, интересующихся проблемами мирового искусства. Для облегчения чтения имена собственные, а также терминология на арабском и персидском языках дается в транслитерации, традиционной для России и привычной для читателя. Все цитаты Корана приводятся в переводе И.В. Пороховой. Кроме того, все разделы книги сопровождается превосходными иллюстрациями.

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.