Настоящее издание было выпущено при поддержке Фонда исследований исламской культуры и культурного представительства Исламской Республики Иран в России и сотрудничестве с издательством  ДУМ РТ.Данная авторская работа представляет собой антологию наиболее репрезентативных трактатов и фрагментов из трудов классиков арабо-мусульманской философской мысли (фальсафы) - аль-Кинди, аль-Фараби, Ибн Сины, Ибн Рушда. Все тексты даются в переводе или редакции составителей, некоторые сочинения впервые представлены на русском языке.

 

Содержание книги следующее:

 

Оглавление

ПРЕДИСЛОВИЕ

АЛЬ-КИНДИ

О ПЕРВОЙ ФИЛОСОФИИ

Первая глава первой части

Что такое первая философия

В защиту философии

Вторая глава первой части

Предмет и метод метафизики

Свойства извечного

Нет бесконечных тел

Тело Вселенной - возникшее

Время имеет и начало, и конец

Третья глава первой части

Вещь не может служить причиной для самой себя

Разряды общих понятий

Акцидентальность единства в вещах

Доказательство бытия Истинноединого

Четвертая глава первой части

Единое не есть число

Некоторые характеристики Истинноединого

Типы единого как неделимого

Итоговая классификация разновидностей единого

Суммарное рассуждение об Истинноедином

ОБОПРЕДЕЛЕНИЯХ (фрагмент)

Шесть определений философии

О БЛИЖНЕЙ ПРИЧИНЕ (фрагмент)

Благоустроение мира свидетельствует о Первоустроителе

О ЕДИНСТВЕ БОГА (фрагмент)

ОБ ИСТИННОМ ДЕЙСТВОВАТЕЛЕ

О КОЛИЧЕСТВЕ КНИГ АРИСТОТЕЛЯ (фрагмент)

Превосходство пророческого знания над рациональным
ОДУШЕ

ОРАЗУМЕ

АЛЬ-ФАРАБИ

СОВЕРШЕННЫЙ ГРАД

Краткое содержание глав книги «Совершенный град»

1. О  Первосущем - [Его совершенстве, вечности,
единстве и непричиненности]

 2. Ему нет равного

3. У Нсго нет противоположного

4. У Него нет определения

5.Его единство тождественно Его самости, (самостно)

Оно знающее, мудрое, истинное и живое

6.Его [самостное] величие, [красота, блаженство и любовь]             

7. Первоначало всех сущих

8.[Щедрое, справедливое и] всеупорядочивающее

9. Об именах, коими надлежит называть Его

10.Вторые сущие, способ исхождения множественного

11.  Об окружающих нас сущих и телах [подлунного мира]

12.Материя и форма

13. Ступени материальных тел и божественных сущих

14.Об общем между небесными телами

15.В чем, к чему и почему движутся небесные тела

16.0 модусах вращения [небесных тел] и об их общей природе

17.Причины возникновения первоматерии и разнообразных форм в ней

18.Порядок возникновения материальных тел

19.Чередование форм в материи

20.Части и силы человеческой души

21. Как эти силы и части становятся единой душой

22.0 разумной силе - как и почему она постигает

23.Различие между волей и свободой выбора, о счастье

24.Причина сновидений

25. Как даруются откровения и лицезреются ангелы

26. Потребность человека в объединении и
взаимопомощи

27.0 главе [совершенного] града - [его статусе и

требуемых способностях]

28.  Его [прирожденные] качества

29.  Противоположности совершенного града

ЗО. О соединении [блаженных] душ друг с другом

31.О разрядах счастья

32. [Потусторонняя судьба] жителей [несовершенных]
градов

33. Общие для жителей совершенного града взгляды

34.0 воззрениях жителей невежественных и

заблудших градов [Их воззрения] на справедливость

35. [Их воззрения на] благочестие [и войну]

37.0 [других воззрениях жителей] невежественных градов

О РЕЛИГИИ

Благая религия и ее антиподы

Принципы благой религии

Религия и философия

ИБН-СИНА

КНИГА ЗНАНИЯ

Логика

Цель логики и ее польза

Начало логики: простые и сложные слова

Общее и единичное слово

Род, вид, видовое отличие, собственный признак и общая акциденция

Предмет теоретических наук

Первейшее деление бытия; субстанция и акциденция

Тело как субстанция

Материя тел не бывает свободной от формы, но действительна благодаря ей

Акциденция

Качество и количество, акцидентальность [девяти категорий]

Отношение бытия к десяти [категориям]

Универсальное и партикулярное

Единое и многое

Предшествующее и последующее

Причина и причиненное

Конечность всего упорядоченного, включая причины

Потенция и акт

Необходимое  и возможное

Бытийно-необходимое нс зависит от чего-то другого

Бытийно-возможное [перманентно нуждается в

Бытийно-необходимом]

В Бытийно-необходимом нет множественности

«Бытийно-необходимым» может быть только одно

Бытийно-необходимое не изменяется

Сущность Бытийно-необходимого не отличается от Его существования

Бытийно-необходимое - ни субстанция, ни акциденция

Как обладание различными атрибутами нс вносит в

Его самость множественности

Все существует благодаря Бытийно-необходимому

Бытийно-необходимое - извечно, все прочее - возникшее

Как понимать Его знание

Знание о многих вещах не влечет множественности в

Его самости

Как Оно познает возможные вещи

Как Оно познает изменяющееся, Само не изменяясь

О Его воле

Его могущество

Его мудрость

Его великодушие

Его блаженство

 

ИСЦЕЛЕНИЕ

О душе

Обоснование бытия души и ее определение как души

Субстанциальность души

Перечень психических сил

Разряды восприятий

Представляющая и воображающая-мыслительная силы

Двигательная сила

Бестелесность разумной души

Душа возникает вместе с телом

Человеческие души не уничтожаются

Деятельный разум и умопостижение

Степени разума

Исход и возврат

Извечная деятельность Первоначала

Души и разумы небес

Эманация

Промысел

Возврат

Пророчество

Общие рассуждения

Обоснование пророчества

Как оповещать о принципах веры

Культовые предписания

Организация града и семьи

Политика и этика

ИБН-ТУФАЙЛЬ

ПОВЕСТЬ О ХАЙЙЕ ИБН ЙАКЗАНЕ

Происхождение Хаййа

Хайй и газель

Познание подлунного мира

Познание небесного мира

Мир - извечный или возникший?

Действователь

Человеческая душа и ее связь с создателем

На пути к мистическому единению

Видения на обратном пути

Абсаль и Саляман

Абсаль и Хайй

Хайй и Саляман

ИБН-РУШД

О СООТНОШЕНИИ ФИЛОСОФИИ И РЕЛИГИИ

Религия предписывает занятие философией

Философия не содержит ничего, противоречащего исламу

О Газалиевых обвинениях в адрес философов

Философским интерпретациям Священных текстов не должны обучать широкую публику

Отличительные особенности коранических методов

О БОЖЬЕМ ЗНАЫИИ

В чем суть проблемы

О МЕТОДАХ ОБОСНОВАНИЯ ПРИНЦИПОВ ВЕРОУЧЕНИЯ

Бытие Бога

Подходы четырех распространенных толков

Коранические методы

Единство Божье 

Кораническое доказательство

Об ашаритском доказательстве

Атрибуты Божьи

Семь атрибутов

О соотношении атрибутов и самости

Инаковость Бога

Отрицающие описания

О телесности

О лицезрении

Деяния Божьи

Сотворение мира

Воздвижение пророков

Предопределение

Несправедливость и справедливость

О воскресении и его модусах

Заключение: об иносказательном толковании