Фонд исследований исламской культуры
 имени Ибн Сины

Три новинки в серии «Исламский и доисламский мир: история и политика»

2018 Нояб 08

Серия «Исламский и доисламский мир: история и политика» обогатилась тремя великолепными работами: «Бейт ал-хикма. История академии наук на Востоке» С.А. Сияхпуша, «Ливия. Куда идет страна 140 племен?» М.Ф. Видясовой и «Пространства и смыслы. Памятные страницы истории Арабского Востока» (под ред. В.А. Кузнецова, Д.Е. Мишина, В.В. Орлова).

И без того высокопробная историческая серия теперь стала еще более ценным и важным вкладом в науку.

«Бейт ал-хикма. История академии наук на Востоке» – книга иранского автора Сейеда Абутораба Сияхпуша, которая переведена с персидского языка И.Р. Гибадуллиным, отредактирована к.и.н. Д.Е. Мишиным и поддержана Институтом востоковедения РАН и Институтом гуманитарных наук и культурологии (Тегеран, Иран).

Работа посвящена истории багдадского Дома мудрости (Бейт ал-хикма) и целого ряда аналогичных учреждений, существовавших на мусульманском Востоке, которые можно считать одним из прототипов современной академии наук. В исследовании дается анализ социокультурного контекста и исторических условий возникновения этого феномена, вобравшего в себя традиции научных знаний Древнего Востока и античного мира, рассматривается тесно связанное с Домом мудрости «переводческое движение» и его основные фигуры.

Автор знакомит читателя с тематикой переводов и оригинальных трудов ученых Дома мудрости, их наиболее значимыми достижениями и вкладом в прогресс исламской цивилизации.

«Ливия. Куда идет страна 140 племен?» – авторская работа ведущего научного сотрудника Института стран Азии и Африки МГУ им М.В. Ломоносова д.и.н. М.Ф. Видясовой, написавший ранее блестящий труд «Тунис. Маршрут в XXI век» (2018), который был также опубликован при поддержке Фонда исследований исламской культуры имени Ибн Сины.

В книге дан краткий обзор истории древней и средневековой Ливии, ее завоевания Османской империей, затем – Италией. Подробно освещены разные этапы существования страны как независимого государства. Но главное внимание уделено гражданской войне, развернувшейся там с 2011 г., и роли Западной Европы в этой нескончаемой войне.

Книга подготовлена и издана при содействии ИСАА МГУ имени М.В. Ломоносова.

«Пространства и смыслы. Памятные страницы истории Арабского Востока» – коллективная монография, вышедшая под редакцией ученых-историков В.А. Кузнецова, Д.Е. Мишина, В.В. Орлова и поддержанная Институтом востоковедения РАН.

Книга представляет собой очерк ряда ярких и одновременно слабо изученных эпизодов многовековой истории Арабского Востока. При том, что на страницах монографии дана широкая панорама истории арабов в эпоху Античности, Средние века и Новое время, основным центром притяжения авторского внимания является проблема пространств в арабо-мусульманской истории. Как воспринимали арабов античные авторы и что мы знаем о структуре, перемещениях и свершениях арабских племен доисламской поры, как описывали арабские авторы земли, лежавшие за пределами Дар ал-ислам, и как воспринимали пришедших оттуда чужаков, как в арабской географической литературе сочетались реальные знания и мифологизированные представления, как сосуществовали номадическое и городское пространства на мусульманском Западе и как структурировалось пространство мечетей ал-Андалуса, как выстраивались социальные и смысловые пространства арабского мира в позднее Средневековье и в Новое время – все эти вопросы рассматриваются авторами монографии на материале конкретных исторических казусов.

Книга «Пространства и смыслы…» посвящена 200-летию Института востоковедения РАН и опубликована на основании результатов Конкурса на соискание издательских грантов им. Ибн Сины (№ проекта: 2018.01.10).