Фонд Ибн Сины

Журнал Rockcor о романе Ш. Замани «Нахид»

2020 Июль 21

Роман современного писателя посвящен времени, когда в Иране назревала революция против режима последнего шаха. Главная героиня,  будучи  подростком,  потеряла  отца.  А  убийца  благодаря своим связям избежал наказания. Нахид вместе с матерью ради своей  безопасности  были  вынуждены  уехать  за  границу.  И  вот  теперь, услышав  о  массовых  протестах  в  Иране,  Нахид  хочет  вернуться  и потребовать правосудия. В самолете по пути в Тегеран она встречает  человека,  который  вскоре  предложит  помощь  в  ее  деле.  Нахид согласится, не зная, что перед ней сотрудник САВАК, тайной полиции шаха. Эта спецслужба внушала ужас многим в Иране, хотя упомянутый сотрудник утверждает, что нормальная работа была невозможна, потому что к докладам не прислушивались или они вовсе не доходили наверх. «Вообще вы правы, – говорит он. – Все эти годте, кто наверху, слышали только лесть и восхваления, а теперь, когда открылись ошибки, они глазам своим не верят. Пэжман берёт в руку бокал и продолжает: – Если бы его величеству обо всём доложили в тот самый день, когда охрана супруги второго человека в САВАК стреляла в несчастного инженера в универмаге на улице Джордана, – САВАК не был бы в том положении, что сейчас». В романе показано, что секретная служба шаха занималасьне только преследованием неблагонадежных. В сфере внимания САВАК был и нелегальный, но санкционированный правительством вывоз из страны исторических раритетов и драгоценных предметов. Из музеев и государственных хранилищ были изъяты особо ценные  изделия  прикладного  искусства,  являвшиеся  уникальными  памятниками  истории  и культуры.  Их  планировалось  снабдить  необходимой  документацией  и  вывезти  якобы  на время для защиты национального достояния от уничтожения в ходе возможных беспорядков. Об истинных целях знали немногие, для прикрытия были подготовлены фальшивые письма от имени руководства ЮНЕСКО. Героиня романа, которая включилась в эту работу как историк, узнает опасную тайну в самый последний момент.

Автор: Ольга Шатохина, Алекс Громов

Последнее изменение 2020 Нояб 02