Традиции и любовь
В романе современного известного иранского писателя, несколько лет являвшегося руководителем национального ПЕН-клуба, показана история страны – через изображение жизни тегеранской семьи с начала 30-х годов XX века до наших дней. Главный герой, в начале повествования – еще подросток, сын и внук уважаемых людей, теряет отца, крупного торговца, а потом – и возлюбленную, убитую ракетой, попавшей в их дом во время обстрела. И он в память о ней сумел устроить только анонимную выставку. В тексте подробно описаны как старинные иранские традиции, так и современные веяния. «…И где ты теперь, дед? Куда делись твоя деловитость и твои многочисленные подручные? Куда пропали эти барашки и телята, которых приносили в жертву в переулке, чтобы исполнить твою волю? Куда девались твои благородные друзья, которые из уважения к тебе не чистили яблоки, а поедали их с кожицей, дабы не доставать нож при тебе?»
Автор: Алекс Громов
