Реза Амир-Хани. Её я
Вышедший в издательства «Садра» роман известного иранского прозаика, переведенный на многие европейские языки, рассказывает о жизни обычной тегеранской семьи на протяжении более полувека. Это были непростые годы потрясений, реформ, революции и войны. Главная тема книги — это любовь главного героя, которую он пронес через всю жизнь: «Годы, месяцы, дни, мгновения — все ее имени, той самой, с прямыми волосами, той, которая, смеясь, раскрывала красный бутон губ, и в воздухе раздавался запах цветов жасмина… Я был счастлив, когда по вечерам рассказывал мне разные истории, а я всякий раз, если кто-то в них женился, представлял себя и Махтаб. О времена! Что они с нами сделали…» Его возлюбленная, чье имя по-персидски означало «лунный свет», была убита совсем юной в годы войны во время ракетного обстрела и осталась только в его памяти.
Автор: Алекс Громов
Ссылка на источник: http://www.moscow-info.org/articles/2013/09/15/706435.phtml
