В книжной серии Фонда Ибн Сины «Ислам: классика и современность» вышло две новинки – «Ключ к сокрытому (Мифтах ал-гайб)» Садр ад-Дина Кунави и «Ибн Сина (Авиценна)» А.В. Сагадеева.
Первая книга является переизданием вышедшей в 2015 году работы, подготовленной Фондом Ибн Сины совместно с Институтом философии РАН (ответственный редактор – М.Т. Степанянц). «Ключ к сокрытому» – самое значительное сочинение выдающегося суфийского мыслителя XIII в. Садр ад-Дина ал-Кунави. Основным содержанием этого труда является подробный разбор свойств и характеристик Совершенного Человека. Перевод с арабского языка сопровождается вступлением и примечаниями Яниса Эшотса.
«Ибн Сина (Авиценна)» – переиздание опубликованной в 1985 году одноименной работы востоковеда А.В. Сагадеева. Книга посвящена жизни и творчеству одного из величайших мыслителей Средневековья – Ибн Сины (980–1037). Автор анализирует естественнонаучные, философские и социально-этические идеи мыслителя, прослеживает влияние созданных им энциклопедических трудов на различные философские школы Востока и Запада. В ходе анализа подвергаются критической переоценке традиционные представления о философии Ибн Сины, как и о восточно-перипатетической философии в целом. Издание снабжено предисловием Н.С. Кирабаева и подготовлено к выпуску Фондом Ибн Сины совместно с Российским университетом дружбы народов.
