«Кувшин желаний» – четвертый сборник притч в серии «Персидские сказки». Он был составлен иранским писателем Можганом Шейхи, который собрал в нем самые известные рассказы из «Калилы и Димны», а затем был переведен на русский язык С.А. Тарасовой и отредактирован Н.И. Пригариной.
Герои «Калилы и Димны» появились на свет в древней Индии, ещё до нашей эры. В книге рассказывалось о двух учёных шакалах, которые вели умные беседы, а в пример приводили разные истории о людях и животных. «Калила и Димна» быстро завоевала популярность не только в Индии, но и в сопредельных странах. Ею веками зачитывались и персы, и арабы. Теперь она стала доступна и русскоязычному читателю.
Сборник «Кувшин желаний» подготовлен издательством «Садра» при поддержке Фонда Ибн Сины и содействии АНО «Культурный центр Хайяма».