9 сентября 2024 г. в Центре восточной литературы РГБ состоялась лекция «Тайны “Сокровенного” языка. Хафиз и “открывающая” газель».
В лекции востоковед, преподаватель персидского языка и переводчик Ирина Абраменко рассказала о поэзии Хафиза.
Хафиз Ширази – один из величайших персидских поэтов, чьё творчество представляет собой высшее достижение всей средневековой персоязычной лирической поэзии.
Газель — лирическое стихотворение с особой рифмой, в котором лирический герой, от имени которого написана газель, всегда стремится слиться с предметом своего желания, преодолеть разделяющую их пропасть, но это противоречие никогда не разрешается, и именно в этом заключается секрет её высочайшего эмоционального, психологического, философского напряжения.
Лекция прочитана в рамках сотрудничества Фонда Ибн Сины и Центра восточной литературы РГБ им В. И. Ленина.
