Это научное издание представляет заинтересованному читателю сравнительный анализ учений об именах Бога в исламе и христианстве. Его автор — Гордий Саблуков — профессор Казанской духовной академии и автор первого перевода Корана на русский язык.
Работа вышла под редакцией Ф.О. Нофалом (Институт философии РАН). Как отмечает редактор, исследование является во многом этнографическим: наряду с рассмотрением вопросов теологии автор знакомит читателя с уникальным образом ислама в Казани XIX в.
Значительная часть работы посвящена Именам Божьим в христианском богословии. В числе прочего автор уделяет внимание роли божественных имен в литургике: «Вторая составляющая нашего богослужения — песнопения и молитвы. Сила богослужебных песнопений и молитв понятна сердцу присутствующего при богослужении; высказываемыми в них понятиями о Боге возбуждаются в сердце христианина чувства, соответствующие понятиям; а чувства, опираясь на понятия, получая от них силу и постоянство, делаются руководителями для него в продолжение всей его жизни».
Гордий Саблуков родился в семье священника, получил образование в Оренбургской духовной семинарии и Московской духовной академии. Впоследствии он преподавал историю и восточные языки в Саратовской духовной семинарии. Был известен своей любовью к знаниям и скромным образом жизни. В издании приводится текст его завещания, где указано что недвижимости у него нет, а остальное имущество — это иконы и книги.
Завершают книгу приложение к предисловию и тридцать пять обстоятельных приложений к основному тексту, а также — именной указатель и перечень использованных источников.
Автор: Алекс Громов
Источник: https://moskvam.ru/news/new_695.html
