مشخصات نشر
اشراق: سالنامه فلسفه اسلامی : شماره نهم ۲۰۱۱ میلادی
پدیدآورندگان: بنیاد مطالعات اسلامی ابنسینا روسیه با همکاری انستیتو فلسفه آکادمی علوم روسیه و موسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران
تاریخ نشر :۱۳۹۰
ناشر: انتشارات ادبیات شرقی
تعداد صفحات : 719 صفحه
دومین شماره سالنامه علمی تخصصی اشراق شامل ۳۸ مقاله به قلم نویسندگان و اندیشمندانی ازروسیه،ایران و سایر کشورهای جهان و با موضوع شهاب الدین سهروردی در خردادماه ۱۳۹۰ منتشر شد.
آقای دکتر یانیس اشوتس سردبیر نشریه سرمقاله این شماره را نیز به دو زبان روسی و انگلیسی نوشته و سایر مقالات این شماره در ۷بخش و به سه زبان روسی و انگلیسی و فرانسوی نوشته شده که در پایان کتاب خلاصه مقالات روسی به زبان انگلیسی و خلاصه مقالات غیر روسی به زبان روسی بیان شده است.
فهرست مقالات چاپ شده در این شماره به شرح زیر است:
سرمقاله :
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
سردبیر نشریه دکتر یانیس اشوتس ، دانشگاه لتونی |
به دو زبان روسی و انگلیسی |
بخش اول : فلسفه اشراق: سهروردی و مکتب او
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
آندری اسمرینوف |
انستیتو فلسفه |
روسیه |
دنیای نورانی: تحلیلی منطقی-معنایی از مبانی فلسفه سهروردی |
روسی |
آندری اسمیرنوف |
انستیتو فلسفه |
روسیه |
ترجمه برگزیده شهاب الدین سهرودی |
ترجمه به روسی |
رضا اکبریان |
امام صادق |
ایران |
“اصالت نور” سهروردی و “اصالت وجود” ملاصدرا: از “وجود” تا “حقایق عینی نور”. |
ترجمه به روسی |
جاد حاتم |
سنت جوزپ |
لبنان |
سهروردی پدیدارشناسی ماهوی |
انگلیسی |
رکسانه مارکوته |
کوئینلند |
استرالیا |
قلمرو خیال سهروردی |
انگلیسی |
جان والبریج |
ایندیانا |
امریکا |
آثار عبادی و غیبی اشراق سهروردی |
انگلیسی |
شهرام پازوکی |
موسسه حکمت و فلسفه |
ایران |
شرق سهروردی و غرب هایدگر،بررسی تطبیقی دیدگاه هایدگر و سهروردی در مورد فلاسفه یونان |
انگلیسی |
یااککو هومین-آنتیلا |
هلسینکی |
فنلاند |
غربه الغربیه سهروردی _نثر هنری |
انگلیسی |
مهدی امین رضوی |
مری واشنگتن |
امریکا |
جایگاه ابن سینا در نظریه معرفتی سهروردی |
انگلیسی |
محمد فنایی اشکوری |
موسسه امام خمینی |
ایران |
سهروردی و پرسش از دانش |
انگلیسی |
حامد ناجی |
اصفهان |
ایران |
ابن کمانه: فیلسوف یهودی در مکتب اشراق |
انگلیسی |
استانیسلاو پرازروف |
انستیتو شرق شناسی |
روسیه |
ترجمه و تحلیل کتابی درباره ادیان و آموزه های دینی – فلسفی شهرستانی |
ترجمه روسی |
غلامرضا اعوانی |
موسسه حکمت و فلسفه |
ایران |
تحلیل مقایسه ای روش تاریخ نگاری فلسفه ، آنطور که توسط سهروردی، ارسطو و هگل پیش بینی شده است |
انگلیسی |
یانیس اشوتس |
لتونی |
لتونی |
ترجمه و تفسیر گزیده الواح عماد اثر شهاب الدین سهروردی |
ترجمه روسی |
بخش دوم : هستی شناسی و معرفت شناسی
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
نادر البیزری |
انستیتو اسلام شناسی |
امریکا |
هستی شناسی ابن سینا و مسئله وجود |
انگلیسی |
یوگنیا فرولوا |
انستیتو فلسفه |
روسیه |
مفهوم شکاف معرفتی از منظر الجبری |
روسی |
کنستانتین واسیلیتسوف |
موزه مردم شناسی |
روسیه |
انسان شناسی فلسفی افضل الدین کاشانی |
روسی |
بخش سوم : فلسفه اخلاق و سیاست
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
لئونید سوکیانین |
انستیتو فلسفه |
روسیه |
حقوق بشر در گفتگوی فرهنگهای اسلامی و غربی |
روسی |
علی پایا |
مکز پژوهشهای علمی |
ایران |
شکل جامعه مدنی جهانی در حال شدن: پیشنهادهایی برای یک نظریه احتمالی اسلامی |
انگلیسی |
بخش چهارم : منطق
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
آندری اسمیرنوف
|
انستیتو فلسفه |
روسیه |
منطق حس. فصل اول: رویکرد کلی به رویه تولید حس
|
روسی |
بخش پنجم : فلسفه دین و کلام
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
دانیل اسمیت |
سی ان ار اس |
فرانسه |
فلسفه یونان و دین مسلمان ـارسطو مفسر قرآن طبق آیین شیعی اسماعیلی |
فرانسوی |
توفیق ابراهیم |
انستیتوی فلسفه |
روسیه |
رد انسان شناسی کلامی |
روسی |
ناتالیایفرموا |
انیستیتو فلسفه |
روسیه |
خداشناسی فلسفی |
روسی |
فاتح اوسلوئر |
تاوبب |
ترکیه |
مضامین کتاب مقدس در اصطلاح شناسی |
فرانسوی |
قاسم کاکایی |
شیراز |
ایران |
خدای ابن عربی ، خدای اکهارت: خدای فیلسوفان یا خدای دین؟ |
انگلیسی |
الکساندر کنوش |
میشیگان |
امریکا |
جدال نظریات اسلامی درعصرمیانه: الهیات و فلسفه |
روسی |
بخش ششم : عرفان اسلامی
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
محمد علی امیر معزی |
سوربون |
فرانسه |
نوشتاری در مورد امامت و ولایت شیعی |
فرانسوی |
رزانا پسخو |
دوستی ملل |
روسیه |
ترجمه علمی بخش هایی از کتاب المواکیف النیفاری |
ترجمه به روسی |
ایلشات نصیروف |
انستیتو فلسفه |
روسیه |
ترجمه علمی”درمعرفت تعداد اسراری که هنگام رستاخیز شهادت می دهند.” بخشی از الفتوحات المکیه اثر ابن عربي |
ترجمه به روسی |
محمد خواجوی |
گیلان |
ایران |
انسان کامل و زمان |
انگلیسی |
پاول بالانفات
|
ژان مولین لئون |
فرانسه |
اختلاف نظرها در مورد نقش تخیل: ابن العربی و مکتب کبروی |
فرانسوی |
استفان هرتنشتاین
|
جامعه ابن عربی |
امریکا |
“علاقه من به آذرخش و درخشش آن است”: ملاحظات شرق و غرب در پرتو تعالیم ابن عربی |
انگلیسی |
آفاق اسدُوا |
آکادمی ملی علوم آذربایجان |
آذربایجان |
عشق به عنوان راهی برای رستگاری |
انگلیسی |
زعیم خنچهلائویی |
سیانارآان |
الجزایر |
جوانمردی معنوی در اسلام |
فرانسوی |
آندری لوکاشف |
انستیتو فلسفه |
روسیه |
فصول مقدماتی دیوان محمود شبیستری “گلشنراز” ،مبانی مفهومی اثر |
روسی |
ژان ژاک تیبون
|
بلایس پاسکال |
فرانسه |
عشق عرفانی (محیت) در مسیر معنوی در میان صوفیان مبتدی |
فرانسوی |
بخش هفتم : فلسفه هنر
معرفی نویسنده |
مشخصات مقاله |
|||
نام نویسنده |
دانشگاه |
کشور |
عنوان مقاله |
زبان |
گلتکین شامیلی
|
انستیتوی فرهنگ و هنر |
روسیه |
معماری موسیقی کلاسیک ایران: دستور زبان گفتار موسیقی به عنوان تصویری از جهان |
روسی |