نگارش و ثبت تاریخ می تواند روایتگر حقیقتی ناب باشد، حقیقتی که شاید با گذر از اعصار به کتیبه هجران سپرده شده و دگر بار نیاز به کوشش تاریخ شناسانی است که با مطالعه و پژوهش در ثبت رویدادهای رخ داده نگذارند تاریخ به فراموشی سپرده شود.
مجموعه تاریخ شفاهی، بخشی از تاریخ شناسی است که با هدف جمع آوری خاطرات و تجربه های شخصی اسلام شناسان و ایران شناسان برجسته و صاحب نام روس، معرفی آنها به نسل جوان و ترغیب آنها برای انتقال به نسل آینده طراحی شده است.
به دلیل علاقه و توجه مخاطب روس و ایرانی به پیشینیه فرهنگی میان ایران و روسیه در زمینه شرق شناسی، ایران و روسیه شناسی، بنیاد ابن سینا با گردآوری کارشناسان متخصص در مجموعه ضبط تاریخ شفاهی تصمیم به مصاحبه و معرفی اندیشمندان روس گرفت. اندیشمندان و محققانی که سالهای طولانی برای مطالعه ، تحصیل و تحقیق در حوزه شناخت ایران، شرق و اسلام فعالیت نموده اند و برای مخاطب ایرانی و روس ناشناس مانده و یا کمتر شناخته شده اند.
در هر مصاحبه آندری لوکاشوف معاون علمی پژوهشی بنیاد ابن سینا به معرفی یکی از اندیشمندان می پردازد و در دیداری حضوری با اساتید برجسته روس گفتگو می کند. اساتید مورد نظر مطالبی از زندگینامه و ورودشان به حوزه شرق شناسی، تحصیلات، فعالیتهای علمی پژوهشی ، آثار ، کتب و مقالات خود ارائه می دهند.
مصاحبه به زبان روسی صورت گرفته است. پس از اتمام گفتگو، فیلم ضبط شده در شبکه های اجتماعی از جمله در یوتیوب ، در سایت روسی – سایت فارسی بنیاد و در پلتفرم آپارات نیز قرار خواهد گرفت .
افرادی که تاکنون مورد مصاحبه قرار گرفته اند عبارتند از:
2- یلنا لوونا گلادکووا
3- استانیسلاو میخائیلویچ پروزروف
5- نور سریکویچ کرابایف
6- لئونید رودولفویچ سوکیانین
7- مارینا لوونا ریسنر
8- دیمیتری والنتینوویچ میکولسکی
9- میثم محمد طاها الجنابی
10- آندری وادیموویچ اسمیرنوف
11- نینا میخائیلوونا مامدووا
12- ماریتا تیگرانوا استپانیانتس
13- ناتالیا ایلینیچنا پریگارینا
14- یوگینیا آنتونونا فرالووا
15- ولادیمیر باریسوویچ ایوانوف
16- ولادیمیر ایوانوویچ بلوف ( یورتایف )
برای دسترسی به محتوای تولیدی تاریخ شفاهی از طریق سایت بنیاد ابن سینا به آدرس زیر مراجعه نمایید:
https://islamfond.ru/fa/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B4%D9%81%D8%A7%D9%87%DB%8C
دسترسی از طریق یوتیوب به آدرس زیر مراجعه نمایید:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLLF3IzoNdauaPCuHqi9toew1r48TAqykh
با حمایت بنیاد ابن سینا در آینده نزدیک سایت اختصاصی با عنوان تاریخ شفاهی در دسترس قرار خواهد گرفت .