بخشی از آثار بنیاد مطالعات اسلامی ابن سینا، در حاشیه چهارمین همایش سالانه ایرانشناسان و استادان زبان فارسی در معرض دید شرکتکنندگان قرار گرفت. این همایش روز جمعه 14 دسامبر در محل رزیدانس سفارت جمهوری اسلامی ایران در مسکو برگزار شد.
گفتنی است که در این نشست یکروزه، جمعی از ایرانشناسان و اساتید زبان فارسی از مسکو، سنت پتربورگ، قازان، داغستان، آستراخان، آلتای، ولادی قفقاز، نیژنی نوگوراد، ساراتف و چلیابنسک شرکت داشتند و ضمن ارائه گزارشی از فعالیت خود، به تبادل نظر درباره وضعیت آموزش زبان فارسی پرداختند.
در این نشست دکتر آندری لوکاشف، به نمایندگی از بنیاد مطالعات اسلامی روسیه به ارائه گزارشی از فعالیتهای بنیاد ابن سینا در زمینه ایرانشناسی و توسعه مطالعات زبان و ادبیات فارسی پرداختند و به معرفی برخی آثار و محورها پرداختند. وی ضمن اشاره به همبستگی مطالعات اسلامی و ایرانی، اظهار داشتند که بسیاری از آثار اسلامی که بنیاد ابن سینا منتشر نموده است؛ در عین حال، در حوزه ایرانشناسی نیز میگنجد. در این میان نه تنها آثار فلسفی، که آثار و متون کلاسیک ادبی منتشر شده از ایران نیز، در حوزه ایرانشناسی است.
همچنین آقای الکساندر آندروشکین، مترجم همکار بنیاد نیز، به معرفی آثار جدید ادبیات ایران معاصر پرداختند که با حمایت بنیاد ابن سینا و توسط انتشارات صدرا نشر یافته است. همچنین آقای مجید ابوالحسنی، گزارشی اجمالی از فعالیتهای بنیاد درباره فعالیتهای آموزشی بنیاد ارائه نمودند و حمایت بنیاد از پیشنهادات و همکاری اساتید ایرانشناس را برای تولید محتوای آموزشی اعلام نمودند.