“گلستان یازدهم” عنوان کتابیاست از خاطرات زهرا پناهی روا، همسر سردار شهید علی چیتسازیان به قلم بهناز ضرابیزاده از زمان آشنایی، عقد، ازدواج و شهادت شهید چیت سازیان و البته مروری هم به سال های بعد از شهادت شهید دارد و زندگی همسر ایشان را روایت می کند.
زندگی شهید چیت سازیان با همسرش یکی از موضوعات جذاب از دفاع مقدس است، زیرا این کتاب دربردارنده خاطرات دوران هشت ماه زندگی مشترک زهرا پناهی روا با سردار شهید چیت سازیان است که به زندگی همسر شهید بعد از شهادت همسر نیز پرداخته شده است و جلوه دیگر این کتاب تولد فرزند شهید در 37 روز پس از شهادت وی است که نامش را علی گذاشتند.
کتاب با مقدمهی زیبایی از سوی نویسنده آغاز میشود، جایی که بهناز ضرابیزاده میفهمد، منزل خانوادهی چیتسازیان درست در مقابل خانهاش قرار داشته است و او سالها از آن بیخبر بوده است. جایی که در آن بسیاری از اتفاقات تلخ و شیرین داستان ثبت و ضبط شده است و نویسنده تا آن زمان از آن بیخبر بوده است.
بنیاد مطالعات اسلامی با هدف معرفی گفتمان انقلاب وفرهنگ دفاع مقدس تا کنون آثاری نظیر “من زنده ام معصومه اباد”، “شطرنج با ماشین قیامت احمدزاده”،”داستان شهر جنگی احمد زاده ” و …را منتشر نموده و در آینده نیز آثاری نظیر” ناهید شهریار زمانی”، “آب هرگز نمی میرد حمید حسام“ را ترجمه و منتشر خواهد نمود .
این اثر توسط خانم زهرا کریم اوا ترجمه شده و با ویراستاری خانم تاتیانا خانینا ،سال 2019 در 254 صفحه توسط انتشارات صدرا منتشر گردیده است.