روابط فرهنگی و علمی ایران و روسیه به ویژه در سال‌های اخیر که اراده مقامات عالی دو کشور بر توسعه همه‌جانبه روابط قرار قرار گرفته از سهم بسزایی در سطح کلان برخوردار است، به گونه‌ای که مشاهده می‌کنیم در پیمان جامع همکاری‌های راهبردی ایران و روسیه که اخیراً میان رؤسای جمهور دو کشور امضاء شد، ۵ بند از مفاد این سند به موضوعات فرهنگی، رسانه‌ای، علمی و زبانی اختصاص داده شده است.
بنیاد ابن سینا در سال‌های اخیر توجه خاصی به میراث مکتوب ایرانی ـ اسلامی در روسیه نشان داده است. تولید مستند در حوزه نسخ خطی، تصحیح و ترجمه متون کهن، برگزاری کارگاه‌های مرمت جلد نسخ خطی، انتشار فهرست و آلبوم نسخ خطی و اسناد بخشی از این فعالیت‌ها هستند.
در همین راستا و در ادامه همکاری‌های بنیاد ابن سینا با مراکز، مؤسسات فرهنگی و علمی و دانشگاه‌ها فدراسیون روسیه با حمایت بنیاد ابن سینا و دعوت «انستیتوی تاریخ، باستان‌شناسی و قوم‌نگاری مرکز علمی داغستان آکادمی علوم روسیه» با حضور دکتر حمید هادوی (مدیر بنیاد ابن سینا)، دکتر خواجه پیری (مدیر مرکز بین المللی میکروفیلم نور ـ هند) و نیز استاد دکتر حمید ملکیان (از اساتید مطرح مرمت نسخ خطی ـ ایران) برنامه‌هایی فرهنگی و علمی در شهرهای مسکو و مخاچ‌قلعه (پایتخت جمهوری داغستان) اجرا خواهد شد.
افتتاح نمایشگاه «شمس الاسلام»، رونمایی از کتاب «مکتوبات و مراسلات عربی در داغستان (اواخر قرن 18 ـ اوایل قرن 20)»، برگزاری کارگاه‌هایی با موضوع مرمت جلدهای قدیمی و نسخ خطی در سنت ایرانی، نمایش فیلم مستند «میراث مکتوب» و مراسم اهدای کتاب، بخشی از این برنامه‌هاست.
این رویدادها در تاریخ پنجشنبه 14 ـ 22 مارس (24 اسفند 1403 تا 2 فروردین 1404) در شهرهای مسکو و مخاچ‌قلعه برگزار خواهد شد.
