مشخصات نشر
نام روسی اثر: Философия музыки. Теория и практика искусства maqām
نویسنده : گلتگین شامیلی
تاریخ نشر : ۲۰۲۰
ناشر: صدرا _ فرهنگ و زبان های اسلاوی
شمارگان: ۱۰۰۰
تعداد صفحات : ۵۵۲
در چهار فصل این کتاب، برای اولین بار، الگوهای پایدار تفکر (رابطه بین جزء و کل ، تضادها و اشتراکات آنها) از دو منظر تئوری و عملی در موسیقی مقامی به عنوان یک سنت جاویدان شفاهی-حرفه ای که در تمام زبانهای عبری، فارسی، عربی و زبانهای گروه ترکاز آن یاد شده مورد بررسی قرار گرفته است.
ترجمه تفسیری و بررسی یک رساله درباره نظرات فخرالدین رازی در مورد موسیقی، و همچنین ترجمه روسی یک رساله در باب موسیقی اثر نویسنده ناشناس (“محمد نیشاپوری”) برای بررسی روش های مختلف موسیقی شناسی بر مبنای نظریات شناختی و معرفتی متفاوت پیوست شده است .
مخاطب این کتاب طیف گسترده از دانشجویان، محققان رشته های فلسفه، شرق شناسی ،تاریخ و موسیقی هستند .
